| El verdadero pensamiento de San Pablo
Por N.T. Wright, Editorial CLIE, Galvani 113, 08224 Terrasa, (Barcelona) Teléfono 93-7881669.
Parodiando al apóstol San Juan y respetando la hipérbole ¿cabrían en el mundo todos los libros que se han escrito acerca del apóstol Pablo a lo largo de veinte siglos? Según notas que figuran en la sección de biografías novotestamentarias en mi biblioteca, habré leído unos veintidós libros sobre la vida de Pablo.
El primero que llegó a mis manos está fechado el 21 de junio de 1952 y dedicado por Matilde Tarquis, una gran mujer, cristiana como he conocido muy pocas, todavía viva, afortunadamente, sirviendo al Señor en su tierra canaria. Se trata de Pablo, siervo de Jesucristo , de F.B. Meyer. Este libro fue decisivo en mi entrega al ministerio. Nunca se lo he dicho a Matilde. Todavía releo de vez en cuando algunos capítulos.
También me impactó y contribuyó a la formación de mi carácter, San Pablo, apóstol de las gentes , escrito por el religioso católico Fray Justo Pérez de Urbel, que fue Abad del Valle de los Caídos.
Lástima que no se reimpriman obras como estas.
Editorial CLIE nos presenta en su Colección Teológica Contemporánea una nueva obra sobre San Pablo. Su autor es inglés. Está considerado como un gran especialista en la vida y en las epístolas de Pablo. Ha enseñado Nuevo Testamento en las prestigiosas Universidades de Cambridge y Oxford.
Wright introduce su libro con una frase indiscutible: "Pablo es un provocador tanto en el siglo XX como lo fue en el siglo I".
Las provocaciones paulinas han dado lugar a interpretaciones muy desiguales en el seno del cristianismo y han producido una literatura controvertida, enfrentada. La polémica no ha cesado.
Quienes sostienen que la religión del Nuevo Testamento es más paulina que cristiana tienen en este libro argumentos que descalifican la tesis. En el capítulo que trata de "Pablo y Jesús", el autor zanja esta cuestión. Sin embargo, aunque Pablo siempre creyó y proclamó la divinidad de Cristo, "lo hizo sin abandonar en ningún momento la base del judaísmo monoteísta". Esto no significa que Pablo inventara el judeo-cristianismo, que pretende minimizar la figura de Jesús.
En El verdadero pensamiento de Pablo, el autor rebate las supuestas influencias paganas y helenísticas que se atribuyen al apóstol. Pablo era judío de cabo a rabo. A través de su ministerio como apóstol de los gentiles preparó el camino para la conversión del mundo pagano. El centro de su teología fue siempre Cristo, el misticismo de Cristo, nada quería saber fuera de Cristo, con quien se sentía identificado en la crucifixión.
Las denuncias del apóstol pueden actualizarse sin miedo al calendario. En nuestras ciudades Pablo encontraría hoy tanta inmoralidad como en Corinto, tantos ídolos como en Roma, tantos pedantes como en Atenas y tantos odios como en Jerusalén.
Pero él seguiría su camino, predicando en los grandes mercados del mundo, desde Marsella a Nueva York, desde buenos Aires a Pekín, desde Bombay a Sydney.
Mis felicitaciones a Editorial CLIE por la publicación de este valioso libro, muy bien traducido por Dorcas González Bataller.
Juan de Rabat, escritor y crítico literario.
© J. de Rabat, ProtestanteDigital.com, 2004 (España)
|