I n t e r n a t i o n a l
Número 23 - 27 de febrero de 2004
  E D I T O R I A L

NOTICIAS

Internacional
España
Sociedad
Ciudades
España @l día

NEWS
From Spain
International
  HEMEROTECA
Especiales
Recortes de prensa
Números atrasados
Buscar

DOCUMENTOS
Históricos
Legales
Comunicados

INTERACTIV@
Tu opinión
Cartas
Libro de visitas
Chat
Foros

Recomendar

Agregar a favoritos
Página de inicio
¿Quiénes somos?
Patrocinada por:
Alianza
Evangélica
Española
miembro de:
European
Evangelical
Alliance
World
Evangelical
Alliance
Europe
United in Germanic prayer
Lutherans question French law on religious symbols
Anglicans to discuss sexuality once more
Who is the greatest of them all?
Latin America
Inspectors murdered in Brazil who discovered slavery
Evangelicals in Honduras call for gang rehabilitation
Evangelicals condemn murder of petrol worker in Ecuador
Sweeping with a new broom in Nicaragua
Rest of the World
 
Gibson's 'The Passion': Review
Son of Baptist family wrongly shot by police in New York
Jimmy Carter opposes creationist moves to ban term 'evolution'
Evangelical pastor murdered in Pakistan
Bhutan government bans evangelism for fear of conversions
E u r o p e
United in Germanic prayer

Wittemberg, February 25th, 2004 (ACPress.net).
More than 450,000 evangelicals in Germany, Switzerland and Austria joined in prayer during the Evangelical Alliance Week of Prayer last month. They represent the oldest inter-denominational organisation, which was founded in 1846.

Hartmut Steeb, General Secretary of the German Evangelical Alliance, says he perceives a growing desire for unity among Christians. More and more local churches pray and praise God together, covering the spectrum from Lutheran to charismatic. Steeb himself preached in the historic St Mary's, Wittemberg, where Martin Luther once occupied the pulpit. He called on Christians to confront individualism and moral indifference.

Source: IDEA. Editing: ACPress.net
Lutherans question French law on religious symbols

Geneva, February 25th, 2004 (ACPress.net).
The World Lutheran Federation (WLF) has expresssed its disagreement with the French law to ban religious symbols from schools.

In a letter to the French President, Jacques Chirac, the General Secretary of the WLF, Ishmael Noko, said this legislation could encourage the isolation of educational institutions - ie. religious schools - and could be used by those who want to introduce extremism. The law, concludes the letter, "lacks the necessary sensitivity to promote or protect that balance."

Noko said one of the aims of the WLF is "to promote dialogue, mutual comprehension and cooperation among people of different beliefs" and that this objective cannot be achieved by hiding the differences. He added that intolerance, fundamentalism and conflict grow rapidly where there is mutual ignorance, separation and isolation.

Although some religious leaders have spoken against the law, there is a clear indication that the majority of people in France support the law. Noko's response is that he does not understand how the use of symbols could be offensive or be construed as proselytism.

Source: ALC. Editing: ACPress.net
Anglicans to discuss sexuality once more

London, February 25th, 2004 (ACPress.net).
Will they ever arrive at a consensus? The majority of Anglican Bishops on the General Synod have agreed to a working document to kick off a debate on the Church's attitude to different forms of sexuality.

The report, presented by Richard Harries, Bishop of Oxford, does not "modify the position of the Synod on homosexuality, bisexuality or transexuality", but opens the door to a debate on the different points of view as reflected in tradition, moral theology and cultural and social attitudes. In 1991, the Anglicans began to discuss this issue, but without reaching full agreement. Now it is forced upon them due to the appointment of a homosexual to the post of bishop in an American diocese.

That appointment has led to a split within the American Episcopal Church itself, as well as various chapters of the Anglican Communion worldwide cutting off links with their American colleagues.

Source: ABC. Editing: ACPress.net
Who is the greatest of them all?

London, February 25th, 2004 (ACPress.net).
And as if homosexuality was not enough of a problem for Anglicans, what about the Pope? The General Synod will also have to tackle the issue of their relationship with the Vatican, and just who is the leader of Christendom?

The Pope governs the Catholic Church through a rigid hierarchy, whereas the Archbishop of Canterbury does so in the Anglican Church by consensus. Sparks will fly at the Synod if delegates bring up the delicate issue of whether the Pope could be recognised as the leader of all Christians (by 'all Christians' it means all Catholics and Anglicans; all others are either of ill repute or scant regard, it would seem).

The famous ARCIC conversations between Rome and Canterbury, which seem to have been going on ever since Henry VIII's time, came up with a docuement in 1999 entitled 'The gift of authority' which explored the question of global, papal authority. Evangelicals - a growing group within Anglicanism - see the whole initiative as heretical, and they will be indignant if it is pursued at the Synod.

The Pope, for his part, said back in 1995 that he was willing to consider adapting the future role of the papacy with regard to non-Catholic Christian confessions, if this would promote unity. Yet one wonders why noone ever suggests that the Archbishop of Canterbury might be considered the 'leader of all Christendom.'

Yet in all truth the General Synod has more pressing matters in hand, such as how to maintain the Church in the face of a secular society marked by a materialistic indifference to questions of faith.

Source: REUTERS. Editing: ACPress.net
L a t i n . A m e r i c a
Inspectors murdered in Brazil who discovered slavery

Brasilia, February 25th, 2004 (ACPress.net).
Brazilian President, Luis Ignacio Lula da Silva, has promised to intensify efforts against the slave-trade in Brazil, having attended the funeral of three inspectors and a driver who were murdered while investigating working conditions in the Gerais Mines region in the east of the country.

"On May 13th, 1888, Brazil celebrated the end of slavery", but "on January 28th, 2004, three inspectors and a driver were murdered in Unai because they discovered slavery there", said Lula at the service in a cathedral in Brasilia. "If three inspectors caused so much trouble that their murder was ordered, our decision is more inspectors, because we cannot rest while there are slaves in a country which abolished slavery in 1888."

Fray Betto, a leading figure in Liberation Theology, hailed "these colleagues who risked their lives to investigate and condemn slavery in Minas Gerais. One of the men killed was an evangelical, 43-year-old Erastóstenes de Almeida, which is why a pastor, Sóstenes Apolo, was invited to speak at the funeral. He said the crime caused "a greater thirst for justice" in Brazil, and expressed his hope for "better days, with greater social equality, and more progress which benefits everybody."

Almeida was murdered along with his colleagues Nelson José da Silva, 53, Joao Batista Soares Lage, 51, and the driver, Ailtton Pereira de Oliveira, 52, in a road ambush. 9,200 people forced to work in slave-like conditions have been freed in the last eight years in Brazil, according to official sources and human-rights organisations.

Source: AFP. Editing: ACPress.net
Evangelicals in Honduras call for gang rehabilitation

Tegucigalpa, Honduras. February 25th, 2004 (ACPress.net).
The Evangelical Fraternity, (CE) which represents around 150 churches in Honduras, has called on the country's President, Ricardo Maduro, to set up projects which help re-insert youth gangs into society.

The CE also expressed its support for a law which bans the activities of the gangs, even though it believes the law is less than perfect, but thinks it would be worse to have no legislation on this issue. The law, passed last August, allows judges to hand down prison sentences of up to 12 years, and fines of up to 15,000 euros, but does nothing to try and rehabilitate gang members. The gangs, for their part, have threatened to kill President Maduro because of the law.

The government has issued warnings that the gangs are planning attacks on public officials, even though many gang leaders have fled to neighbouring countries.

Source: A. Press. Editing: ACPress.net
Evangelicals condemn murder of petrol worker in Ecuador

Quito, February 25th, 2004 (ACPress.net).
The Evangelical Fraternity of Ecuador (CEE) has condemned the recent attacks in Quito which left one civil servant dead and three injured.

Patricio Campana, 51, Head of Fuel Control at Petro Comercial, was murdered on January 30th by unidentified assailants in what is presumed to be an attempt to block investigations into corruption involving petrol distribution at the firm. Two days later, Leonidas Iza, Chairman of the Indigenous Confederation of Ecuador (CONAIE), survived an attack on his life. At a subsequent press conference, Iza said indigenous Ecuadorians believe the government is behind the attacks, because of CONAIE's opposition to the government in recent months.

The evangelical statement said "violence and the lack of respect for life have no place (in the life of the nation)", and they called on the authorites to do all they can to apprehend and bring the criminals responsible to justice. A government Minister, Raúl Baca, said "the government was not pursuing anybody." He rejected the accusations of indigenous spokesmen and assured people that they would do all they can to catch those responsible for the attacks.

Source: ALC. Editing: ACPress.net
Sweeping with a new broom in Nicaragua

Managua, February 25th, 2004 (ACPress.net).
Evangelical Christians went on a march with brooms, to show their desire to sweep corruption out of their country and especially from public office, through the streets of the Nicaraguan capital from the main Republic Square to the Park of Peace.

The march was organised by the Pro-Denominational Alliance Council of Evangelical Churches (CEPAD), and at the end of the march a statement was handed in to the authorities detailing many of the abuses of public funds committed by officials in recent years. It took 8 months to compile the list of abuses and it reveals that corrupt civil servants and politicians have robbed Nicaragua of more than 800,000 million euros. At the head of the corruption list is ex-President, Arnoldo Alemán, and several of his ministers, who creamed off millions between May 2000 and December 2002.

Quoting Amos, the statement emphasised that there will not be peace in Nicaragua until there is justice. They said they did not support any particular political party, but wanted honest people to rule. They stressed that for the nation to be cleaned, every one of them needed to clean themselves first.

The 'Broom Movement' has been created to take civic action so that the people are aware of the need to root out corrupt politicians and practices. We are going to sweep away the politicians by not voting for them, so that Nicaragua chooses exemplary citizens who govern with wisdom and justice, they said.

Source: ALC. Editing: ACPress.net

R e s t.. o f.. t h e.. W o r l d
The Passion of the Christ - Gibson's 'The Passion': Review

MADRID, February 25th, 2004 (ACPress.net).
The Coordinator of Bulletin News, A.C.Press, was able to view the controversial film directed by Mel Gibson, at the National Religious Broadcasters' Convention in the USA. 'The thousand or so delegates filed out into the freezing Carolina night in virtual silence, having been given much food for thought after watching a pre-launch screening of 'The Passion of the Christ', a film which traces the few, terrifying hours of Jesus' life from Gethsemane to Golgotha, and ultimately, the garden tomb. Few films can have provoked such a furore before even being seen, and the secular media had been swarming around the venue looking for one more angle, yet the truth is that few people have provoked more reaction than He who said: 'I am the truth, the way and the life; noone comes to the Father, except by me.' It will be necessary therefore, and instructive, to analyse the backdrop to 'The Passion', but first the film itself.

It is not for the faint-hearted. In fact, at this particular screening, three people fainted and others walked out. Its prolonged scenes of violence, especially the brutal beating scene in the Roman courtyard, the prominence of blood - more on that theme later - and the high-octane level of tension maintained throughout the film through such techniques as slow-motion sequences, drum rolls and sudden scene-changes, all go to keep the audience on the edge of its seat. Indeed, there is much to praise; beautifully shot, thoroughly well-acted and generally faithful to the biblical account, 'The Passion' will certainly be used by God to remind Christians, and perhaps awake some unbelievers, with regard to the awful price paid by Christ for the salvation of sinners.

The opening sequence is brilliant, bringing out an element often passed over in Passion re-tellings: the agony in Gethsemane as Jesus battles in prayer against the temptation to throw in the towel. The personification of Satan and the appearance of a snake are a powerful testimony to just what was at stake, though this and much other symbolism brought out in the film would be lost on anyone unfamiliar with the Bible. When Jesus stamped on the snake's head, applause broke out in the auditorium. From then on, however, Jesus becomes the victim of the violence shown.

The whipping is heavily, and apparently deliberately, over-done. On the way to Golgotha, Jesus falls - in slow-motion - no fewer than five times. (This screening was of an uncut version and may, at two-and-a-quarter hours, be shortened for general release.) Viewers were left wondering if Jesus could really have survived such torture. The recurring appearances of a feminised Satan - at one point with a grotesque child in 'its' arms - do at least have the merit of keeping the spiritual battle in the forefront of viewers' minds, whatever subliminal message on sexuality may have been intended.

ANTI-SEMITISM?
One thing must be stated most clearly: there is not a hint of anti-Semitism in 'The Passion', despite all the complaints. The American magazine 'Newsweek' devoted a 9-page article (Issue, Feb 16th, 2004) to an attempt to show that Gibson has manipulated the account in a manner unfavourable to the Jews, yet the fact is that 'The Passion' remains faithful to Scripture in all the core historical details. Pilate, intelligently played by Hristo Shopov, does his best to get both Jesus and himself off the hook, while the crowd, skilfully manipulated by Caiaphas and his cronies, bays for crucifixion. Pilate signs the death warrant, but the Jewish leaders apply the pressure. To say this is anti-Semitic would be like saying that a World War II film critical of Nazism is anti-German. Even so, under pressure of his own, Gibson cut the line 'His blood be upon us', as shouted by the crowd to Pilate.

As to the details, the general accuracy outweighs the slips, even though a re-reading of the Gospel accounts before seeing the film is to be recommended. Quite why the woman caught in adultery is equated with Mary Magdalene is hard to fathom, as is Peter's denial scene ending before Mary and John, or Jesus hanging on a chain right in front of a wretched Judas. Iscariot then hangs himself beside a dead ram, in yet more imagery that the viewer unconversant with the Bible would be hard put to follow. The flashbacks to important moments in Jesus' ministry were, nevertheless, impressively juxtaposed with His moments of torment. The much-commented 'original language' element - the dialogue is entirely in Aramaic, Hebrew and Latin - also works well, and adds a new dimension of authenticity to the appreciation of these cosmic events. Jesus did not speak English, after all. Some Christians will be unhappy at any visual portrayal of Jesus, but it would be difficult to improve on the sensitivity which James Caviezel - like Gibson, a Roman Catholic - brings to the role.

REFLECTION
This reviewer though left with a sense of unease, hard to identify in the emotion of the moment, yet on reflection due to the kind of Christ represented in the film. Gibson is undoubtedly right to have Jesus struggling physically to enunciate his words after His terrible ordeal - as against some depictions which have Jesus talking on the cross as if it were an after-dinner chat - but he makes little of the inner composure and calm demeanour as seen clearly in the Gospel accounts of the trial. John's narrative, for instance, of the dialogue between Jesus and Pilate, where the role of judge is reversed, is almost entirely absent. One does not wish to come away hard-hearted from what is a stark reminder of what the Saviour suffered, but the film fails to capture the element of divine power operating in Jesus.

A second cause for unease is the Roman Catholic imagery which impregnates the film. The thorn of crowns stays on, the suffering Christ is the one seen in the medieval statues of Easter processions, and there is a re-enactment of Michelangelo's Pietá at the foot of the cross. In the high priest's house, one of the accusers claims: 'He said if we don't eat his flesh and drink his blood, we won't inherit eternal life', recalling John 6 but unrecorded in the Passion narratives, and much was made of Jesus' blood. Copious amounts are spilled in the courtyard and, of course, at the cross, but the sublime tends to the ridiculous when the two Marys (sic ) mop it up with towels given them by Pilate's wife, and later Mary takes some to her mouth on Golgotha. Gibson surprisingly stops short of making a direct link to the last supper, yet eucharistic overtones are there for those who wish to find them.

Overall, even though the final scene offers the very briefest of resurrection glimpses, 'The Passion' leaves the viewer with a Christ who has made a noble sacrifice, yet no clear sense of victory, nor whether its purpose has been achieved. The earthquake is used to damage the temple, but even there with no sign of a torn veil. And where is the confession of the Roman centurion? Most worrying is Peter and John's addressing of Mary as 'Mother' (with a capital 'M' in the subtitles), which verges on idolatry.

Many American evangelicals seem to have embraced Gibson as 'one of them' for his making of 'The Passion', despite his well-known ultra-conservative Catholic standpoint. Could this owe more to the fact that a Hollywood star is prepared to 'do God', than to any genuine affinity with his spiritual goals? In the pre-screening presentation, given by a member of the production team, the comment that "Hollywood is freaking out" was met with whoops of delight, but box-office success alone for a depiction of Christ's final hours - albeit in the face of many secular prophecies of doom - is hardly justification for making Gibson an honorary evangelical.

TO SEE OR NOT TO SEE, THAT IS DE QUESTION
Should one see 'The Passion'? As an evangelistic tool it will best serve as a talking-point, and the Christian community is indebted to Gibson for putting Jesus' sacrifice for mankind back in the news. It can only be a good thing for people to be talking about what the Lord went through out of love, even if Gibson has chosen to depict this aspect in a very different way from the Gospel writers themselves, who do not dwell on the gory details of what, after all, was a normal punishment for criminals in those days. Instead, they tend to stress the attitude and words of Jesus, and the right response to Him.

The right response to 'The Passion of the Christ' comes perhaps from the actor who plays Jesus - James Caviezel. Having endured being struck by lightning during the Sermon on the Mount scene and suffering two 'misses' (ie. hits) during the scourging scene which left him with a 14-inch scar from a metal lash, the actor said: "I love Him (Jesus) more than I ever knew possible. I don't want people to see me. All I want them to see is Jesus Christ."


Source: ACPress
Son of Baptist family wrongly shot by police in New York

New York, February 25th, 2004 (ACPress.net).
Hundreds of mourners packed Friendship Baptist Church in Brooklyn, New York, for the funeral of a young man wrongly shot dead by a policeman.

Mayor Michael Bloomberg joined the family of Timothy Stansbury, saying "We lost part of our future when we lost Timothy." Other speakers recalled Stansbury's efforts to lead a decent life, and get an education. Stansbury, who was only 19, was shot dead on January 24th while trying to cross to a building via the rooftop terrace to visit a friend. Whether or not he was mistaken for a burglar, the fact is that he received no warning before the policeman opened fire.

A Grand Jury is now investigating the incident. Stansbury's mother, a school 'lollipop lady', was accompanied at the funeral by a dozen or so colleagues, dressed in their distinctive uniform of yellow jackets and white hats.

Source: AP. Editing: ACPress.net
Jimmy Carter opposes creationist moves to ban term 'evolution'

Georgia, USA. February 25th, 2004 (ACPress.net).
Ex-American President and Baptist Christian, Jimmy Carter, has not covered himself in glory over his public criticism of a suggestion to remove the term 'evolution' from the state's school curriculum.

Carter said he was ashamed at the proposal put forward by Schools Superintendent, Kathy Cox. Is is rare for Carter to criticise a public official in this way, and he should probably have kept quiet this time too. Carter accused Cox of "censuring and distorting the education of pupils in Georgia." Yet in fact, 'censuring and distorting' is precisely what evolutionary teaching is doing all the time, the world over. For one state where this hegemony might be able to be threatened, a Christian figure has to come out and bemoan it...

The state of Georgia, where Carter comes from, is trying to have the word 'evolution' removed from the schools' syllabus under pressure from Christian families who do not believe the theory which has done so much damage to the Christian world-view in society, even though there is no evidence for its basic premise. Of course, some scientists and teachers oppose the move, which if passed, would replace the term with 'biological changes over time.'

The move may not be the best way of promoting creationist ideas, though one can hardly blame Christian parents for trying to have creation taught as an option in schools. Humanistic evolutionary thinking has had its own way far too long, and Carter's outburst does little to further the cause of children receiving an honest education by being taught the Christian alternative to secular 'origin-by-chance' theories.

Source: Agencias. Editing: ACPress.net
Evangelical pastor murdered in Pakistan

Pakistan, February 25th, 2004 (ACPress.net).
Evangelical pastor, Mukhtar Masih, was murdered recently in Pakistan while on his way to catch a train. He had been threatened on numerous occasions by Muslim extremists.

Masih, 50, left his home in Khanewal on the morning of January 5th to catch a train to Lahore, but was shot on the way to the station. He died instantly. The motive was not robbery because money was found later in his pocket. Masih led the 'Church of God' and had been threatened many times because of his evangelistic activity. He once spent four days in prison because of this work. He leaves a wife and seven children.

Source: Compass Direct. Editing: ACPress.net
Bhutan government bans evangelism for fear of conversions

Thimphu, Bhutan. February 25th, 2004 (ACPress.net).
The small, Buddhist kingdom of Bhutan in the Himalayan foothills has banned Christians from praying or holding services in public, and refuses to grant Christian leaders visas to enter the country.

Darjeeling, about 900 miles east of New Delhi and also near the border with Nepal, is the gateway to the state of Bhutan, whose official religion is Buddhism and which bans all evangelistic activity by other religions. Until a few years ago, Christians who had emigrated there from India and Nepal - doctors, engineers, teachers and artisans - were free to hold their services in public. Now however, if they do so, they risk going to prison.


Tight security measures against evangelism were introduced when evangelical pastors began to see conversions in Bhutan. The government became alarmed and decided to ban missionary endeavour.


Source: Zenit. Editing: ACPress.net
EDITORIAL
mARTEs
JOSÉ DE SEGOVIA
De par en par
JUAN SIMARRO
Orbayu
MANUEL LEÓN
dLirios
Luis Marián
Letra pequeña
MANUEL LÓPEZ
La voz
CESAR VIDAL
Claves
WENCESLAO CALVO
Íntimo
YOLANDA TAMAYO

Enfoque
Juan A. Monroy

. PUBLICIDAD


© 2003 Protestante Digital, España.
Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección.
Colabora: