I n t e r n a t i o n a l
Número 29 - 2 de abril de 2004
  E D I T O R I A L

NOTICIAS

Internacional
España
Sociedad
Ciudades
España @l día

NEWS
From Spain
International
  HEMEROTECA
Especiales
Recortes de prensa
Números atrasados
Buscar

DOCUMENTOS
Históricos
Legales
Comunicados

INTERACTIV@
Tu opinión
Cartas
Libro de visitas
Chat
Foros

Recomendar

Agregar a favoritos
Página de inicio
¿Quiénes somos?
Patrocinada por:
Alianza
Evangélica
Española
miembro de:
European
Evangelical
Alliance
World
Evangelical
Alliance
Europe
German churches critical of 'The Passion'
World's best-seller marches on
Unemployment reaches Swiss churches
Islamic message threatens France with terror
Latin America
Mixed reaction to revised Chilean marriage law
Moonies buying up football clubs
Pentecostals call for social responsibility in Venezuela
Rest of the World
 
Minister brings enemies together in Nepal
Billy Graham preaching on at 85
American Catholics ban pro-abortion speakers
300 lashes for Saudi teacher who renounced Islam
American Methodists allow lesbian minister
E u r o p e
German churches critical of 'The Passion'

Berlin, March 31st, 2004, (ACPress.net).
German Christians have reacted with criticism of Mel Gibson's film 'The Passion', accusing it of being 'brutal'.  

The German Evangelical Church (EKD) commented: "The film lacks theological depth and that is why the brutality shown on the screen is not balanced." In a letter to their pastors, they recommend that if they are thinking of having a church showing, the pastors should watch it first on their own to decide if their congregations can cope with the violence. Overall, the evangelical reaction seems to be not to recommend seeing the film, but not to make a scandal out of it either.

Gibson himself said in an interview with German magazine 'TV Today' that the film contained the worst scenes of violence that he had ever seen in a film. The EKD said that the film centres excessively on the physical suffering of Christ, but is equivocal when dealing with the accusation of anti-Semitism made against the picture. They appear to conclude that the film is not anti-Semitic, but that certain scenes could be used to fuel it.

The German Catholic Church has also criticised the torture and bloody scenes in the film. Episcopal Sources say the film offers an overly simplistic view of the Bible and could be misinterpreted, especially by people who do not know much about Christianity.

Source: Agencias. Editing: ACPress.net
World's best-seller marches on

Berlin, March 31st, 2004, (ACPress.net).
Fifty-two new translations of the Bible were published last year, most of them in Africa. God's Word now exists in 665 African languages, 585 in Asia, and 414 in Oceania.

The Bible, either in part or in full, is now out in 2,355 languages worldwide, and is by far the most translated book. This total is made up of the aforementioned continents, and 404 languages in Central and South America, 209 in Europe, and 75 in North America. There are also three translations available in 'artificial' languages like Esperanto. Currently, work is underway on a further 600 languages. It is estimated that there are about 6,500 different languages spoken in the world today.

Source: DPA. Editing: ACPress.net
Unemployment reaches Swiss churches

Berne, March 27th, 2004, (ACPress.net).
An economic crisis and falling religious taxes have led churches in Switzerland to lay off workers.

The Canton of Berne has one of the largest number of churches, 257 counting Protestant and Catholic ones, and has decided to cut the amount it gives them via its budget by 5 million francs. The effect has been almost immediate; 25 pastors in the Reformed Church will be laid off at the end of the year, and some Catholic priests face the same prospect. The official churches in Switzerland are financed through an ecclesiastical tax, which fewer and fewer people are happy to pay.

There have been budget cuts in health and education, but this is the first time they have affected churches. Yet the situation in Berne is paradoxical, given that across Switzerland as a whole, there is a shortage of clergy. Last Christmas some churches had to cancel services, and priests rushed from one to another to cover as many parishes as possible. In the German-speaking part of the country, there is one priest per every two Catholic churches, and lay members fill in in many cases. Recruitment of new clergy is proving difficult, as the traditional churches are facing a severe drop in attendance.

The authorities claim that they must reduce the money they give the two state churches - Reformed and Roman Catholic - because they receive less and less money through the ecclesiastical tax paid by those who confess to belong to one of the two churches. In Basle, for instance, almost half the population are not members of either. Ironically, the Protestant stronghold of Geneva, along with Neuchatel, are the only Cantons which do not have the compulsory church tax. The worsening financial situation is leading some churches to think about some kind of 'marketing' strategy to regain members and improve finances.

Source: SWISSINFO. Editing: ACPress.net
Islamic message threatens France with terror

Paris, March 27th, 2004, (ACPress.net).
The shadow of Islamic terrorism hangs over Europe. The 'Servants of Allah' have threatened to "submerge France in terror and make its blood spill over its borders" because of its decision to ban religious symbols, including the Muslim headscarf, from state schools.

The dark message was sent to two newspapers and addressed to Prime Minister Jean-Pierre Raffarin. It was signed by the Chechen terrorist who kidnapped hundreds in a Moscow theatre in October 2002 and subsequently died when Russian troops stormed the building. In the letter, the radical groups accuse France of joining "the list of Islam's bitterest enemies." In a thinly-veiled reference to the recent atrocity in Madrid, they say: "We are going to respond following the success of our brothers" in the attacks in New York in 2001 and Madrid earlier this month. They threaten to use methods imported from Gaza and Chechnya.

European leaders meeting in Paris to discuss the problem of terrorism agree that vigilance and controls must increase, as well as developing European and trans-Atlantic cooperation. Italy and Britain fear they could be the next target. Suspicious-looking packages have been investigated in Italy and security forces are on special alert regarding possible targets of attack.

Source: LE PARISIEN. Editing: ACPress.net

L a t i n . A m e r i c a
Mixed reaction to revised Chilean marriage law

Santiago, March 31st, 2004, (ACPress.net).
A new Marriage Law has just been passed in Chile which will make it easier for poorer people to get a divorce as cost made it hard for them before. According to an MP, Isabel Allende, there are more than a million people who have been unable to regulate their physical separation legally and who will now be able to do so.

Both evangelicals and Catholics have protested at the law, but from different viewpoints. Cardinal Errázuriz, Catholic leader in the capital, Santiago, expressed his disappointment and has campaigned against divorce on the basis that marriage is a sacred union. He claims that the drastic solution of divorce to solve marital problems will only lead to new relationships without commitment to permanence and even less so to the state of marriage itself.

Meanwhile, an evangelical leader, Bishop Francisco Anabalón, said he was happy that the new law would put a stop to fraudulent marital annulments, but worried at the fact that the secular authorities will now have to validate church weddings. He said this was a backward step as he believes religious and secular issues should be kept firmly apart.

Source: LAC. Editing: ACPress.net
Moonies buying up football clubs

Sao Paulo, March 31st, 2004, (ACPress.net).
According to a Brazilian newspaper, the Moonies are investing heavily in football to lessen the attacks against them all over the world for money-laundering, tax evasion and other offences.

In Brazil, the powerful sect led by Sun Myung Moon owns two football clubs, Deportivo Nueva Esperanza and Socoraba, and apparently aims to obtain twelve worldwide. This would add a dimension to its other investments in pharmaceuticals, hotels, cattle and the media - the Moonies own the American paper, the 'Washington Post.' The Brazilian tax authorities accuse the sect of evading almost 10 million euros' worth of tax a year, of aiding illegal immigration and of laundering money to the tune of 150 million euros.

The sect, which is staunchly anti-Communist, is accused of laundering money from organised crime in the 200 countries where it has groups. Moon, 83, set up his first 'church' in 1952 and wrote the book 'Divine principle', which argues against much of Christian teaching, gives its own version of Jesus' life and presents Moon as God's messenger. None of this has prevented him from making an immense fortune and dealing in all sorts of legal and illicit business.

Source: COMIMEX. Editing: ACPress.net
Pentecostals call for social responsibility in Venezuela

Caracas, March 31st, 2004, (ACPress.net).
The Evangelical Pentecostal Union of Venezuela (UEPV) says Christians must not lose sight of their responsiblity towards the needy in these difficult times for this South American country.

In a Pastoral letter, the UEPV says "We are living at a decisive time...an opportunity from God for the poor and oppressed sections of society...(with) the constitutional proposal for a more just society, which will be built legally and progressively." Although the letter, signed by Rev. Gamaliel Lugo, Chairman of the UEPV, among others, does not name the government of Hugo Chávez, it is clearly in agreement with its policies. It talks about the establishment of a responsible democracy and initiatives to help the poor with regard to education, health, food and work. Although conscious of living in hard times where there are forces at work which oppose God's order, the letter adds: "In the midst of this context, we look for God's glory which inspires us to fight and go on."

The UEPV alludes to the increasing polarisation in Venezuelan society, and calls for "those obstacles which prevent true reconciliation and peace" to be discerned and dealt with. "We aspire to live in a nation where education, health, housing, culture and recreation guarantee a true democracy for the whole population of Venezuela."

Source: ALC. Editing: ACPress.net

R e s t.. o f.. t h e.. W o r l d
Minister brings enemies together in Nepal

Katmandu, March 31st, 2004, (ACPress.net).
A guerrilla war has been waged against the Nepalese government by Maoist rebels for the best part of 10 years. Yet both insurgents and security forces were present at a recent Hindu festival where a Christian minister was distributing gospel tracts.

The Maoists approached him with questions and were told that there was only one fight, that between Light and darkness, and that believers would win the war with Love. The insurgents became interested, and more and more gathered to hear the missionary. This, in turn, attracted the security forces who also approached. The insurgents started to run away, but the missionary told them to remain and listen without fear. The security forces then questioned the minister about what he was doing and asked for some of the tracts to investigate. The missionary again shared the Message and stated that peace would be returned to the country. Both sides heard the gospel and some in the security forces asked for prayer.

Source: Religion today. Editing: ACPress.net
Billy Graham preaching on at 85

Washington DC, March 31st, 2004, (ACPress.net).
Aged 85, Billy Graham's diary shows no sign of emptying. He remains in demand as a big-meeting speaker.

"I never imagined I would still be preaching", said Graham after recent hip surgery. "God has given me renewed strength, energy, freedom and the desire to share the Gospel." Graham is booked to speak at a crusade in Kansas City in June, and in Los Angeles the following month. It will be his seventh effort in Los Angeles, where more than 1,000 churches from 50 denominations have joined forces to sponsor the event. Previous missions there have resulted in 75,000 'decisions' for Christ, including many well-known names from Hollywood.

Source: MILAMEX. Editing: ACPress.net
American Catholics ban pro-abortion speakers

Washington DC, March 31st, 2004, (ACPress.net).
40 million legal abortions in the USA are enough for the Catholic Church to insist that politicians who claim to be Catholics make clear their position on the issue. The 'Kerry case' is coming to the boil.

One by one, North American Catholic dioceses are making life difficult for pro-abortion Catholic politicians, by reminding them that they cannot leave their ethics behind once they get into public office. In Kansas, in central USA, Catholic institutions under episcopal jurisdiction have been instructed not to invite any pro-abortionist to speak at any functions they host. All so-called 'pro-choice' (ie. the woman's, there's no choice for the unborn child) advocates are henceforth banned.

The anti-abortion movement has grown considerably in the USA in recent years and receives significant support from the Bush government. It has become an important electoral factor, and could prove extremely harmful to pro-abortionist and nominally Catholic, John Kerry, one of the leading Democrat candidates for the presidential nomination of his party.

Source: ESD. Editing: ACPress.net
300 lashes for Saudi teacher who renounced Islam

Riyadh, March 31st, 2004, (ACPress.net).
A court in Saudi Arabia has sentenced a Religion teacher to 300 lashes and three years in prison, after he was found guilty of apostasy. The teacher, who pleaded not guilty, had been accused by colleagues and students.

The Prosecutor-General has objected to the sentence on the grounds of its being too lenient, given that apostasy in Saudi Arabia warrants public decapitation, as do murder, rape, drug trafficking or witchcraft. Both sides have a month in which to appeal.

Source: El País. Editing: ACPress.net
American Methodists allow lesbian minister

New York, March 31st, 2004, (ACPress.net).
A United Methodist Church tribunal in the USA has cleared a minister, Karen Dammann, of any inappropriate behaviour by admitting she is involved in an active, lesbian relationship. She has been allowed to return to her congregation near Seattle, in the north-west of the country.

The verdict was apparently well-received by her congregation but it took the 13-man tribunal hours and hours of deliberation to reach, Dammann lives with another woman, Meredith Savage, and together they 'double-mother' a child. The Methodist Bishop of Seattle, Rody Rowe, admitted that the decision would anger some of his church's members. "Methodists do not all think the same way. I think this issue will continue to be discussed until society finally accepts it." So, the yardstick is what society thinks, rather than what the Bible teaches.

Dammann had risked losing her job by telling her bishop by letter in 2001 that she was a practising homosexual. The United Methodist Church, which has 8 million members in the USA, has been arguing about homosexuality since 1972. In that year they recognised the value of homosexuals as people, but ruled that homosexual practice was incompatible with Christian teaching. It established in its rules that practising homosexuals could not serve as clergy. It has now ignored and gone against its own rules.

Source: EL PAÍS. Editing: ACPress.net

EDITORIAL
mARTEs
JOSÉ DE SEGOVIA
De par en par
JUAN SIMARRO
Orbayu
MANUEL LEÓN
dLirios
Luis Marián
Letra pequeña
MANUEL LÓPEZ
La voz
CESAR VIDAL
Claves
WENCESLAO CALVO
Íntimo
YOLANDA TAMAYO

Enfoque
Juan A. Monroy

. PUBLICIDAD


© 2003 Protestante Digital, España.
Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección.
Colabora: