I n t e r n a t i o n a l
Número 37 - 28 de mayo de 2004
  E D I T O R I A L

NOTICIAS

Internacional
España
Sociedad
Ciudades
España @l día

NEWS
From Spain
International
  HEMEROTECA
Especiales
Recortes de prensa
Números atrasados
Buscar

DOCUMENTOS
Históricos
Legales
Comunicados

INTERACTIV@
Tu opinión
Cartas
Libro de visitas
Chat
Foros

Recomendar

Agregar a favoritos
Página de inicio
¿Quiénes somos?
Patrocinada por:
Alianza
Evangélica
Española
miembro de:
European
Evangelical
Alliance
World
Evangelical
Alliance
Europe
Euthanasia scandal rocks France
Dignity and participation mark Danish royal wedding
Anglicans considering gay fudge
Italian Catholics don’t know which Protestants to talk to
Latin America
Sex, drugs and rock ‘n’ roll in Brazil
Church numbers not enough to have impact on society
Luther statue commemorates 180 Lutheran years in Brazil
Law of seismic proportions for Colombian churches
The whys and wherefores of persecution in Chiapas
Rest of the World
 
China coming to terms with Aids
Methodists reject practising homosexuals as ministers
Great Rabbi suggests United Nations of religions
E u r o p e
Euthanasia scandal rocks France

Paris, May 27th, 2004.
The scandal of clandestine euthanasia has broken out in France, where the news has leaked out that Besancon Hospital has carried out 14 ‘assisted suicides’ ­ both active and passive ­ in under 2 years.

Technically, some of these cases could be considered murder under French law, though the government has expressed its willingness to revise legislation on this controversial issue. The news comes at a sensitive moment when the French authorities are investigating the case of Vincent Humbert, a tetraplegic man whose mother and GP ended his life, or that of nurse Christine Malèvre, who helped numerous patients ‘on their way’ to eternity.

The situation at Besancon Hospital has come to a head after years of clashes between doctors, trades union representatives and nurses over which medical techniques to apply to a growing number of seriously-ill patients. Doctors and nurses have clashed over how to treat these people, and two unions decided to lodge an official complaint, which has led to the current investigation.

Apparently, doctors practised euthanasia on 14 patients in 2000 and 2001, killing four of them directly with potassium injections. Ten others were left to die by the removal of medical care which was keeping them alive. Some nurses are angry at the way the doctors carried out the practice without consultation.

Source: ABC. Editing: ACPress
Dignity and participation mark Danish royal wedding

Copenhagen, May 24th, 2004.
Prince Frederick of Denmark married Australian lawyer, Mary Donaldson, at the Vor Frue Kirke in Copenhagen, in a Lutheran wedding ceremony.

The 35-year-old heir to the Danish throne and the 32-year-old Australian said their vows before the Lutheran bishop, Erik Norman Svendsen, and 800 dignitaries and other guests. The only ‘image’ on view ­ being a Protestant place of worship - was a figure of Jesus with a verse from Matthew’s Gospel at His feet. This was just one of the differences noted by the Spanish press, who also commented on the fact that the ceremony was much more participative than Catholic ones tend to be. For instance, they thought it strange that the Prince and his bride sang the hymns, which is absolutely normal in evangelical churches, but not in Catholic weddings.

Source: Agencias. Editing: ACPress
Anglicans considering gay fudge

Armagh, May 27th, 2004.
The Anglican Church is considering radical changes to try and avoid an open split over the issue of homosexual bishops. In what appears to be a classic case of fudging, church leaders are considering the creation of a Federation of autonomous local branches ­ which is another way of saying ‘Do what you like and we all live happily ever after.’

The Irish Archbishop, Robin Eames, who chairs the Commission examining this issue, says discord over homosexuality might lead to a new way of organising the worldwide Anglican Communion. Among the options are the elaboration of a formal Constitution, o the formation of a Federation in which individual members enjoy more freedom. Though it is hard to envisage how a local branch, which currently can appoint homosexual bishops against the wishes of the vast majority of the Church, could actually have more freedom.

Many bishops and church members have condemned the appointment of Gene Robinson in the USA, and now Jeffrey John in England, to high positions in the Church. African Christian leaders have been particularly energetic in their biblical stand on homosexuality. Although the debate is often described in terms of ‘conservatives’ and ‘liberals’, the fact is that it is a question of accepting what God’s Word teaches.

The Anglican Communion is comprised of 38 autonomous Provinces covering 164 countries. The Archbishop of Canterbury is the titular Head, but does not have executive power.

Source: EP/AFP. Editing: ACPress
Italian Catholics don’t know which Protestants to talk to

Rome, May 27th, 2004.
Italian Catholics are asking with which Protestants or evangelicals they may cooperate, but there is much ignorance in Italy over Protestantism.

A report by the Waldensian Church ­ one of the oldest Protestant denominations in Italy ­ shows that the Catholic Church does not know who might be considered ‘valid spokesmen’ of Italian Protestantism. The lack of understanding is truly astonishing, as shown by the fact that most Italians believe American President, George Bush, to be Catholic. They also respect evangelicals more for their ‘social commitment’ rather than for any particular connection between their lifestyle and faith. 

Intellectual Catholic circles are more willing to enter into dialogue with the historic Protestant denominations ­ Lutheran, Anglican, Waldense ­ whereas they are hostile towards evangelicals, whom they dismiss as ‘fundamentalists.’ However, such an attitude has been strongly criticised by Waldense pastor, Giorgio Bouchard. Despite being a ‘progressive’ minister himself, he recognises that Pentecostal churches offer “ a new and legitimate interpretation of Christian piety” against a backdrop of moral relativism and rampant materialism. Bouchard calls on Catholic intellectuals to drop their age-old prejudice that every evangelical group originating in the USA is really a cover for the CIA.

Source: ACI. Editing: ACPress

L a t i n . A m e r i c a
Sex, drugs and rock ‘n’ roll in Brazil

Porto Alegre, May 24th, 2004.

The X ‘Communication Week’ at the Lutheran University of Brazil had as its motto, ‘Sex, drugs and rock ‘n’ roll. The coordinator of the event, Cintia Carvalho, said the aim was to stimulate debate and discuss the situation in the communications field.

The Week seeks to help journalist and advertising students identify the key issues in their respective areas. This year, they looked at how the media deals with subjects like sex and drugs, still considered taboo to some extent. The students had some say in the composition of the event, which included a discussion on women. There were panels, cinema workshops, animation techniques, radio, advertising and Esperanto ­ among the many subjects covered.

Source: ALC. Editing: ACPress
Church numbers not enough to have impact on society

Lima, May 26th, 2004.
Presbyterian minister Oswaldo Prado says the church must understand the changes in society if it is to evangelise effectively in the 21st century.

“Today we see the advance in globalisation, increasing urbanisation, new technology in the communications industry such as Internet, changes in the labour market and even in the way we live out our spirituality.” Prado, who has been training leaders in church planting for the last 20 years, was speaking at the 2004 Congress of ‘Peru for Christ’.

Prado noted that the aim of a Christian project in Brazil ­ with 170 million inhabitants and 150,000 evangelical churches ­ is to see the number of churches grow to 250,000 by 2010. Organisers of ‘Brazil 2010’ have the vision of a church in every city, province and tribe. But the numerical increase of churches is not enough to have a significant impact on society. There are more than 30 million evangelical believers in Brazil (17-18% of the population), but Prado asked if the nation had undergone a significant change because of this.

Injustice, poverty, child prostitution and family crisis were still rampant, and the church should not be out of touch with this, but bring the love of Jesus to bear on these situations. It has to preach the Gospel, serve people and promote holiness.

Source: ALC. Editing: ACPress

Luther statue commemorates 180 Lutheran years in Brazil

Nova Friburgo, May 26th, 2004.
A bronze bust of the German Reformer, Martin Luther, has been unveiled in the Brazilian town of Nova Friburgo, in commemoration of 180 years of Lutheran witness there. It is the oldest Lutheran community in Brazil.

Rolf Schünemann, a local Lutheran minister, said the aim of the bust was not to worship the Reformer, but pay homage to a person called by God to give witness to evangelical truth with great courage. The bronze sculpture was made by Otávio Teixeira, and financed by Luterprev, who also donated works by Luther to the local library. May 3rd, 1824 is considered the date when the Lutheran Church was founded in Brazil, with the arrival of the first German and Swiss immigrants.

Pastor Sauerbronn was among those who arrived on two sailing ships, the ‘Argus’ and the ‘Caroline.’ He lost his wife in childbirth on board ship, and the child died 2 weeks later. Thus the first Lutheran service in Brazil was the funeral of the pastor’s son. Yet Sauerbronn pastured the congregation at Nova Friburgo for 40 years, followed by the Swiss theologian, Johann Casper Meyer.

Source: ALC. Editing: ACPress
Law of seismic proportions for Colombian churches

Bogotá, May 26th, 2004.

Evangelicals in Colombia are concerned that a new law will not help religious freedom there, despite the fact that Christian faith is a bulwark against the high level of violence in the country and stops it being even higher.

The Bill would make it compulsory for all new buildings to include features giving protection from earthquakes. The seismic-resistant legislation gives existing churches 18 months to modify their buildings to bring them into line.

One MP, Reginald Montes, said many places of worship were merely propped up by four sticks but were places where “faith is felt and expressed.” Montes expressed his hope that Parliament would not introduce an unjust law. Luis Enrique Salas, an evangelical pastor, said all church ministers should be alert to a law which would attack the fundamental rights of believers. He said it would lead to the destruction of 1,500 church buildings and at least 150,000 Christians would be left ecclesiastically homeless.

A Muslim imam, Julián Arturo Zapata, said it was a pity the government had not consulted religious leaders first, and that the measure appeared to be designed to allow the Catholic Church to recover the power it lost in the constitutional changes of 1991.

Source: ALC. Editing: ACPress

The whys and wherefores of persecution in Chiapas

México City, May 27th, 2004.
An analysis of the origins and development of persecution by traditionalist Catholics against indigenous evangelical Christians at a panel organised by the Mexican section of the Latin American Theological Fraternity and the Presbyterian Theological Seminary.

Carlos Martinez García gave a talk entitled ‘Protestantism, human rights and tolerance among the Indian peoples of Chiapas’. Evangelicalism put down roots among these groups in the early part of the 20th century, but many of them have suffered persecution over their right to change religion. Martinez believes the issue at heart is one of human rights and tolerance; whether people may choose for themselves how they wish to live, as well as what to believe.

Astonishing though it may seem, evangelicals are seen as a threat in Chiapas, where traditional religious belief is a mixture of Catholicism and ancient animist ideas. A bizarre innovation of recent times is the role of Coca-Cola in ritual practices. Religious belief is a key component of the indigenous person’s way of thinking.

The element of threat comes because people who become evangelicals are seen as breaking the indigenous unity of the community. Such a viewpoint is upheld by social scientists and some politicians and Catholic priests. However, as Martinez pointed out, forcing the Indians to retain religious unity is to deny them the right of religious freedom. Other sectors of society are allowed to be diverse; why not they?

Another accusation is of altering local customs, as Christians no longer participate in animist nor idolatrous practices. This has led to widespread expulsions, calculated at 33,531 in the Los Altos region alone. Evangelicals are turned out of their homes and off their land, and forced to move elsewhere. Yet it is evangelicals ­ in the most pure Reformation tradition ­ who have promoted and legitimised the ability to read and write among indigenous people.

Source: ALC. Editing: ACPress

R e s t.. o f.. t h e.. W o r l d
China coming to terms with Aids

Peking, May 27th, 2004.
More money yet more deaths, is the way some experts sum up the current situation on Aids worldwide.

Medicine offsets the effects of the illness in the West, but the virus is reaching epidemic proportions in sub-Saharan Africa, South-East Asia and Eastern Europe, according to the World Health Organisation. China has 840,000 HIV carriers, 80,000 of whom have Aids, which represents a large increase in recent years. Most cases are put down to blood transfusions, but numbers of sexually-transmitted infections are also on the up. More children are catching the illness from their mothers.

Although drug addicts are at risk, so are groups of people who would not normally be considered in danger. Experts predict infections will reach 10 million by 2010 unless effective prevention measures are taken, but this sounds like scare-mongering. However, the Chinese government is beginning to take Aids more seriously, setting up control centres and introducing new legislation. In March last year, the Prime Minister visited Aids patients in an attempt to show they should no longer suffer social discrimination.

Source: EL PAÍS/ E. PRESS. Editing: ACPress

Methodists reject practising homosexuals as ministers

Pitsbury, USA. May 27th, 2004.
The maximum authority of the United Methodist Church, the Council, has decreed that practising homosexuals cannot serve as pastors in their denomination.

In March, Karen Dawmann ­ a lesbian Methodist minister ­ was acquitted by a court in Washington state, USA, after having been accused of infringing Methodist law. Now the Methodist Council has decided that “a bishop cannot ordain someone who has been declared a practising homosexual.” Conservative Methodists believe Dawmann may keep her status as a minister, but that she will never be appointed to serve in a church.

The Methodist Council read out its decision in solemn tones to the 100 delegates meeting in the American town of Pitsbury. The delegates represented the 10 million or so members the United Methodist Church has around the world, of which 8.3 million live in the USA. This type of Congress is held every 4 years and deals with projects, plans and the spiritual direction of Methodism worldwide.

Council members responded to a series of questions from delegates in order to clarify the application of Methodist rules relating to the issue of practising homosexuality.

Source: Asociated Press. Editing: ACPress
Great Rabbi suggests United Nations of religions

Jerusalem, May 27th, 2004.

During a visit to Madrid, the Great Rabbi Asquenazi of Israel, said a “United Nations organisation of religions” should be established.

The Rabbi, Yonah Metzger, said anyone could go to the organisation with their ambassador. Rather than representing countries, they would represent the different religious faiths. This is the first visit to Spain by the Great Rabbi and he met the Foreign Minister, Miguel Angel Moratinos.

Source: Europa Press. Editing: ACPress
EDITORIAL
mARTEs
JOSÉ DE SEGOVIA
De par en par
JUAN SIMARRO
Orbayu
MANUEL LEÓN
dLirios
Luis Marián
Letra pequeña
MANUEL LÓPEZ
La voz
CESAR VIDAL
Claves
WENCESLAO CALVO
Íntimo
YOLANDA TAMAYO

Enfoque
Juan A. Monroy

. PUBLICIDAD


© 2003 Protestante Digital, España.
Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección.
Colabora: